Une romance envoutante et silencieuse entre 2 personnages.

Ce film a été réalisé en 2012 par 5 étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation de GOBELINS, l'école de l'image (promotion 2013), dans le cadre d'un stage chez Cube Creative : Chloé Nicolay, Manddy Wyckens, Anthony Lejeune, Gaspard Sumeire et Léa Justum.

Deux hommes regardent une femme. L'un la veut, l'autre se sert. Two men look at a woman. One wants her, the other one gets her.

Ce film a été réalisé en 2011 dans le cadre d'un voyage d'échange à Calarts (Californie) par Kevin MANACH, étudiant de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image.

2 minutes 57 secondes.

Pour Eleanor, le bonheur de vivre parmi les autres est inaccessible à cause de sa grande introversion, elle s'enferme dans une routine dépressive, avec son chat pour seul soutien, jusqu'au jour où ce dernier, désespéré pour elle, décide de quitter la maison... For Eleanor, the joy of living among other people is out of reach because of her extreme introversion, she shuts herself away in a depressive routine, with her cat as her only support, until the latter, hopeless for her, decides to leave home...

De Chloé BURY, étudiante de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2011.

2 minutes 26 secondes.

Deux frères suivent la piste d'une bête légendaire. En chemin, le brouillard les sépare... Two brothers are hunting a legendary creature. As they hunt, the fog separates them...

De Théo BOUBOUNELLE, Violaine BRIAT, Marie-Clémence GAUTHIER, Clément GIRARD, Aude GUIBOURT, Clara VOISIN, Maïté XIA, étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2010.

4 minutes 2 secondes.

Hyphen est une oeuvre de recherche, numérique, artistique et à distance qu'articule des projets pédagogiques "GateTour 2011" de GOBELINS, l'école de l'image et "Urban Icons" de l'Université San Francisco Art Institute (SFAI). Elle se place dans les premières tentatives d'échange en temps réel et à grand débit de l'ambitieux programme de la plateforme SEBASTIAN.
Hyphen, qui veut dire en anglais "trait d'union" est un court film qu'expose les difficultés de deux êtres, aux antipodes l'un de l'autre, de se concerter pour se retrouver.

Sur la peau de leurs corps devenus lumière on aperçoit leurs villes respectives, et ainsi leurs différences en kilomètres, décalages.
Et le temps qui court, implacable, identique, insurmontable.
Car il ne suffisait pas de regarder dans la même direction, mais de voir l'un vers l'autre...pour ne pas se perdre dans les méandres inconnus de la virtualité.

"Y" entend un son dans la pièce d'à côté. "Y" hears a sound next door.
De Ugo BIENVENU, étudiant de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image.
Ce film a été réalisé en 2010 dans le cadre d'un voyage d'échange à Calarts (Californie).
3 minutes.

Le voyage fantastique d'un clochard le soir de Noël. The fantasy trip of a bum on the Christmas evening.
De Clément DESNOS, Jean-David FABRE, Julien PERRON, Rémi SALMON, Vincent VERNIERS, étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2010.
5 minutes 4 secondes.

Jean-Luc fait une crise d'épilepsie, le docteur Gordon parviendra-t-il à le réanimer ? Jean-Luc has an epileptic fit, will doctor Gordon succeed to bring him back to life ?
De Arthur PELTZER, Fabien GUILLAUME, Jean-Baptiste MALIGNE, Jerémy MACEDO, Julien DAUBAS, Paul NIVET, étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2010.
2 minutes 34 secondes.

Un roi s'enquiert de l'aide d'un castor pour se construire un château dans une forêt. Having just arrived in a wood, a king wants a beaver to help him build a castle.
De Nuno ALVES-RODRIGUES, Oussama BOUACHERIA, Julien CHHENG, Aymeric KEVIN, Sébastien HARY, Franck MONIER, Ulysse MALASSAGNE, étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2010.
4 minutes 7 secondes.

Une petite couturière attend son mari parti à la guerre. A seamstress is waiting for her husband.to come back from the war.
De Lucrèce ANDREAE, Alice DIEUDONNE, Tracy NOWOCIEN, Florian PARROT, Ornélie PRIOUL, Rémy SCHAEPMAN, étudiants de la formation Concepteur et réalisateur de films d'animation (3e année) à GOBELINS, l'école de l'image en 2010.
3 minutes 35 secondes.